YOU SAID:

Cause if like the way you look that much oh baby you should go and love yourself. And if you think that I’m still holding onto something you should go and love yourself.

INTO JAPANESE

原因あなたのまなざしそんなああのような赤ちゃんのかどうかあなたが行くし、自分を愛する必要があります。 思うあなたは、私はまだ持って何かにする必要があります行くし、自分を愛する。

BACK INTO ENGLISH

Cause you need to love yourself and baby look at you so much Oh, like whether or not you are going. You think that I still have to do something, you must love yourself then go.

INTO JAPANESE

自分自身と赤ちゃんを愛する必要があります原因あなたを見てそんなにああ、いるかどうかのような。あなたは、私はまだ何かを行う必要がある、自分を愛する必要がある場合は行くと思います。

BACK INTO ENGLISH

You must love yourself and baby due whether or not you are Oh, so much at such. I'd go if you need to love yourself should you I still do something.

INTO JAPANESE

自分と赤ちゃんかどうかは、ああ、ずっとこのような期限を愛する必要があります。私は、私はまだあなたが何かを行う必要があります自分を愛する必要がある場合に行くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Oh, is whether or not the baby and your love forever such deadlines. Go to if you need to love myself, I still you something should be done.

INTO JAPANESE

ああ、赤ちゃんとあなたの愛が永遠にそのような期限であるかどうかです。あなたが自分自身を愛する必要がある場合は、私はまだ何かをすべきです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, baby and whether your love is such a deadline forever. If you need to love yourself, I should still do something.

INTO JAPANESE

ああ、赤ちゃんとあなたの愛は永遠にそのような期限であるかどうか。あなた自身を愛する必要があるなら、私はまだ何かをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh, baby and whether your love is such a deadline forever. If you need to love yourself, I still need to do something.

INTO JAPANESE

ああ、赤ちゃんとあなたの愛は永遠にそのような期限であるかどうか。あなた自身を愛する必要があるなら、私はまだ何かをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh, baby and whether your love is such a deadline forever. If you need to love yourself, I still need to do something.