YOU SAID:

Cause I'm feeling like I'm running, and I'm feeling like I gotta get away, get away, get away, cause you know that I don't and I won't ever stop cause you know I gotta win everyday day

INTO JAPANESE

私は走っているような気分だし、逃げる、逃げる、逃げるような気分だ、あなたは私が逃さないことを知っている、そして私はこれ以上止まらない、あなたが私が毎日勝たなければならないことを知っているから日

BACK INTO ENGLISH

I feel like running, run away, run away, run away, you know I won't miss, and I won't stop anymore, you have to win every day Because i know

INTO JAPANESE

私は逃げる、逃げる、逃げる、逃げるような気がします、あなたは私が逃さないだろうと私はもう止めないでしょう、あなたは毎日勝たなければなりません

BACK INTO ENGLISH

I feel like I run away, run away, run away, run away, you won't stop me I won't miss you, you have to win every day

INTO JAPANESE

逃げて、逃げて、逃げて、逃げて、あなたは私を止めることはないだろうあなたを見逃すことはない、あなたは毎日勝たなければならない

BACK INTO ENGLISH

Run away, run away, run away, run away, you won't stop me, never miss you, you must win every day

INTO JAPANESE

逃げる、逃げる、逃げる、逃げる、あなたは私を止めない、決して逃さない

BACK INTO ENGLISH

Run away, run away, run away, run away, you never stop me, never miss

INTO JAPANESE

逃げる、逃げる、逃げる、逃げる、あなたは決して私を止めず、逃さない

BACK INTO ENGLISH

Run away, run away, run away, run away, you never stop me, never miss