YOU SAID:

Cause I'm all alone, there's no one here beside me. My problems have all gone there's no one to deride me

INTO JAPANESE

私は一人ぼっちだから、私のそばには誰もいない。私の問題はすべてなくなりました私を嘲笑する人は誰もいません

BACK INTO ENGLISH

I'm alone, so there's no one near me. All my problems are gone No one ridicules me

INTO JAPANESE

私は一人なので、近くに誰もいません。私の問題はすべてなくなった誰も私を嘲笑しない

BACK INTO ENGLISH

I'm alone, so there's no one nearby. All my problems are gone No one ridicules me

INTO JAPANESE

私は一人なので、近くに誰もいません。私の問題はすべてなくなった誰も私を嘲笑しない

BACK INTO ENGLISH

I'm alone, so there's no one nearby. All my problems are gone No one ridicules me