YOU SAID:
'Cause I, I'm capable of anything
INTO JAPANESE
'原因私は、私は何でもすることができます
BACK INTO ENGLISH
'Cause I can, I can do anything
INTO JAPANESE
'私ができるから、私は何でもできる
BACK INTO ENGLISH
'Because I can, I can do anything
INTO JAPANESE
' 何かを行うことができますのですることができますに、
BACK INTO ENGLISH
' To do something, you can do so you can
INTO JAPANESE
' 何かを行うには、することができますを行うことができます
BACK INTO ENGLISH
' To do something, you can do that you can
INTO JAPANESE
' することができますを行うことができます何かを有効にする
BACK INTO ENGLISH
' You can do anything you can do to enable
INTO JAPANESE
' を有効に行うことができます何かを行うことができます
BACK INTO ENGLISH
' Can be effective, something you can do
INTO JAPANESE
「効果があること、何かを行うことができます
BACK INTO ENGLISH
"That helps do that, what you can
INTO JAPANESE
"それは役立ちますが、何ができるか
BACK INTO ENGLISH
"It will help, but what you can do
INTO JAPANESE
「それは役立つ何ができるか
BACK INTO ENGLISH
See what help it could
INTO JAPANESE
それがどのようなヘルプを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
See what help it.
INTO JAPANESE
何がそれをヘルプを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
What is it you see Help.
INTO JAPANESE
それは何のヘルプを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
See Help for what it is.
INTO JAPANESE
それが何であるかは、ヘルプを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Please see Help or it is nothing.
INTO JAPANESE
ヘルプを参照してくださいそれは何か。
BACK INTO ENGLISH
Help, see what it does.
INTO JAPANESE
助ける、それが何を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
And it helps to see what.
INTO JAPANESE
それは何を参照するのに役立ちます。
BACK INTO ENGLISH
It helps to see what.
INTO JAPANESE
それは何を参照するのに役立ちます。
BACK INTO ENGLISH
It helps to see what.
Well done, yes, well done!