YOU SAID:

‘Cause I have a sweet tooth for you. I’m wide awake. The sugar went straight to my brain.

INTO JAPANESE

なぜなら、私はあなたのために甘党を持っているからです。私は広く目を覚ましています。砂糖は私の脳にまっすぐ行った。

BACK INTO ENGLISH

Because I have a sweet party for you. I am widely awakened. Sugar went straight to my brain.

INTO JAPANESE

なぜなら、私はあなたのために甘いパーティーを持っているからです。私は広く目覚めました。砂糖は私の脳にまっすぐ行った。

BACK INTO ENGLISH

Because I have a sweet party for you. I woke up wide. Sugar went straight to my brain.

INTO JAPANESE

なぜなら、私はあなたのために甘いパーティーを持っているからです。私は大きく目が覚めた。砂糖は私の脳にまっすぐ行った。

BACK INTO ENGLISH

Because I have a sweet party for you. I woke up greatly. Sugar went straight to my brain.

INTO JAPANESE

なぜなら、私はあなたのために甘いパーティーを持っているからです。私は大きく目が覚めました。砂糖は私の脳にまっすぐ行った。

BACK INTO ENGLISH

Because I have a sweet party for you. I woke up greatly. Sugar went straight to my brain.