YOU SAID:

'Cause I don't care when I'm with my baby, yeah All the bad things disappear And you're making me feel like maybe I am somebody I can deal with the bad nights When I'm with my baby, yeah Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

INTO JAPANESE

'私は私の赤ちゃんと一緒にいるとき、私は気にしないので、ええすべての悪いことが消えてそしてあなたは私が悪い夜に対処できる誰かであるかもしれないように私を感じさせている、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

'I don't mind when I'm with my baby, so yeah all the bad things disappear and make me feel like you might be someone I can deal with bad nights Yes ah ah ah ah ah ah

INTO JAPANESE

'私は私の赤ん坊と一緒にいるとき私は気にしない、だからええすべての悪いことが消えて、あなたが私が悪い夜に対処できる誰かであるかもしれないように私を感じさせるはいああああああああああ

BACK INTO ENGLISH

'I don't mind when I'm with my baby, so yeah all the bad things disappear and make me feel like you might be someone I can deal with bad nights Yes ah Ah ah ah ah

INTO JAPANESE

'私は私の赤ちゃんと一緒にいるとき私は気にしない、だからええすべての悪いことが消えて、あなたが私が悪い夜に対処することができる誰かであるかもしれないように私に感じさせます

BACK INTO ENGLISH

'I don't mind when I'm with my baby, so yeah all the bad things are gone and I feel like you may be someone I can deal with bad nights I will

INTO JAPANESE

'私は私の赤ん坊と一緒にいるとき私は気にしない、だからええすべての悪いことはなくなっています

BACK INTO ENGLISH

'I don't mind when I'm with my baby, so yeah all the bad things are gone

INTO JAPANESE

'私は私の赤ちゃんと一緒にいるとき、私は気にしない、だからうんすべての悪いことはなくなって

BACK INTO ENGLISH

'I don't mind when I'm with my baby, so yeah all the bad things gone

INTO JAPANESE

「私は私の赤ちゃんと一緒にいるとき私は気にしない、だからええすべての悪いことは消えて

BACK INTO ENGLISH

"I don't mind when I'm with my baby, so yeah all the bad things are gone

INTO JAPANESE

「私が赤ん坊と一緒にいるとき、私は気にしない、だからええすべての悪いことはなくなった

BACK INTO ENGLISH

"I don't mind when I'm with a baby, so yeah all the bad things gone

INTO JAPANESE

「赤ちゃんと一緒にいるときは気にしない。だから悪いことはすべてなくなった

BACK INTO ENGLISH

"I don't mind when I'm with my baby, so all the bad things are gone

INTO JAPANESE

「私が赤ん坊と一緒にいるとき、私は気にしない、それですべての悪いことはなくなった

BACK INTO ENGLISH

"I don't mind when I'm with a baby, so all the bad things are gone

INTO JAPANESE

「私が赤ん坊と一緒にいるとき私は気にしない、それですべての悪いことはなくなった

BACK INTO ENGLISH

"I don't mind when I'm with a baby, so all the bad things are gone