YOU SAID:

'cause I didn't want anyone thinking I still care I don't but, you still hit my phone up

INTO JAPANESE

私はまだ気にしていると思って誰も欲しくなかったから 私はしないが、あなたはまだ私の携帯電話を打つ

BACK INTO ENGLISH

I don't want anyone because i still think i care but you still hit my phone

INTO JAPANESE

私はまだ気にしていると思うので、誰も欲しくないが、あなたはまだ私の電話を打つ

BACK INTO ENGLISH

I don't want anyone because I think I still care, but you still hit my phone

INTO JAPANESE

私はまだ気にしていると思うので誰も欲しくないが、あなたはまだ私の電話を打つ

BACK INTO ENGLISH

I don't want anyone because i think i still care but you still hit my phone

INTO JAPANESE

私はまだ気にしていると思うので、誰も欲しくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want anyone because I think I still care

INTO JAPANESE

私はまだ気にしていると思うので、誰も欲しくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want anyone because I think I still care