YOU SAID:

CAUSE EVERYTIMBE WE TOUCH I GET THIS FEELING AND EVERYTIME WE KISS I SWEAR I CAN FlY

INTO JAPANESE

私は私がこの感覚を手に入れるたびに私たちは私が飛ぶことができると私が私がキスする私はあなたにキスをするたびに

BACK INTO ENGLISH

Every time I get this feeling we can fly and i kiss me every time i kiss you

INTO JAPANESE

私はこの感覚を得るたびに飛ぶことができ、私はあなたにキスするたびに私にキスします

BACK INTO ENGLISH

I can fly every time I get this feeling and I kiss me every time I kiss you

INTO JAPANESE

私はこの感覚を得るたびに飛ぶことができて、あなたにキスするたびに私にキスします

BACK INTO ENGLISH

I can fly every time I get this feeling and kiss me every time I kiss you

INTO JAPANESE

私はこの気持ちになるたびに飛んで、あなたにキスするたびに私にキスすることができます

BACK INTO ENGLISH

I can fly every time I feel this and kiss me every time I kiss you

INTO JAPANESE

私はこれを感じるたびに飛んで、あなたにキスするたびに私にキスすることができます

BACK INTO ENGLISH

I can fly every time I feel this and kiss me every time I kiss you