YOU SAID:
Cause baby your a firework come on let your Colors burst make ‘em go ah ah ah as you shoot across the sky I oh oh.
INTO JAPANESE
だってベイビー、君は花火だよ、さあ、君の色を爆発させて、君が空を横切って撃ちながら、彼らを行かせて、ああ、ああ。
BACK INTO ENGLISH
'Cause baby you're fireworks Come on let your colors explode As you shoot across the sky let them go oh oh
INTO JAPANESE
だってベイビー、あなたは花火なのよ、さあ、あなたの色を爆発させてください、あなたが空を横切って撃ちながら、それを飛ばしましょう、ああ、ああ
BACK INTO ENGLISH
'Cause baby you're a firework Come on let your colors explode, let it fly as you shoot across the sky, oh oh
INTO JAPANESE
だってベイビー、あなたは花火だからさあ、あなたの色を爆発させて、空を横切って飛び散ってください、ああ、ああ
BACK INTO ENGLISH
'Cause baby you're a firework Now let your colors explode and fly across the sky, oh oh
INTO JAPANESE
だってベイビー、君は花火だからさあ、君の色を爆発させて空を飛び越えよう、ああ、ああ
BACK INTO ENGLISH
'Cause baby you're a firework So let your colors explode and fly through the sky, oh oh
INTO JAPANESE
だってベイビー、あなたは花火だからあなたの色を爆発させて空を飛んでください、oh oh
BACK INTO ENGLISH
'Cause baby you're a firework Blast your colors and fly through the sky, oh oh
INTO JAPANESE
だってベイビー、あなたは花火だから色を飛ばして空を飛んで、ああ、ああ
BACK INTO ENGLISH
'Cause baby you're a firework
INTO JAPANESE
だってベイビー、あなたは花火なのよ
BACK INTO ENGLISH
'Cause baby you're a firework
That didn't even make that much sense in English.