YOU SAID:
'Cause baby now we got bad blood, You know it used to be mad love, So take a look at what you've done, 'Cause baby now we got bad blood!
INTO JAPANESE
だって赤ちゃん昔は狂った愛、これを見て何をやった、原因を知っている今は悪い血を持って、今は悪い血を持って赤ちゃん!
BACK INTO ENGLISH
I love crazy baby I now know to look at this, what we've done, the bad blood, bad blood has now baby!
INTO JAPANESE
私は今これを見て、私たちがやった、悪い血を知っている狂気の赤ちゃんを愛して、悪い血が今の赤ちゃん!
BACK INTO ENGLISH
I now see it, love crazy knowing the bad blood we've done, baby, bad blood now baby!
INTO JAPANESE
今私はそれを参照してください、悪い血を行っている, 赤ちゃん, 悪い血今赤ちゃんを知っているクレイジーが大好き!
BACK INTO ENGLISH
Now I see it, love crazy baby blood going to the bad blood, bad baby, now you know!
INTO JAPANESE
今私はそれを参照してください、あなたが知っている今、悪い赤ちゃんを悪い血に行く狂気の赤ちゃん血液が大好き!
BACK INTO ENGLISH
Now, I see it now that you know the bad baby bad blood going crazy baby blood love!
INTO JAPANESE
今、狂気の赤ちゃん血愛を行く悪い赤ちゃん悪い血を知っている今、私はそれを見る!
BACK INTO ENGLISH
Know now, go crazy baby blood love bad baby bad blood now, I see it!
INTO JAPANESE
今知っている、狂気の赤ちゃん血愛悪い赤ちゃん悪い血を行く今、私はそれを見る!
BACK INTO ENGLISH
Go baby now know, bad crazy baby blood love bad blood now, I see it!
INTO JAPANESE
行く赤ちゃんの今知っている、悪い狂気の赤ちゃんの血愛悪い血は、今、それを参照してください!
BACK INTO ENGLISH
Blood now know babies go, bad baby bad crazy blood love, please see it now!
INTO JAPANESE
血は今、赤ちゃんへ、悪い知っている悪い狂った血愛の赤ちゃんは、今参照してください!
BACK INTO ENGLISH
Blood is now, to the baby is bad bad crazy blood love to know baby you see now!
INTO JAPANESE
血は今、赤ちゃんはあなたが今見る赤ちゃんを知っている悪い悪い狂った血愛!
BACK INTO ENGLISH
Blood is now baby you see now you know bad bad crazy blood love, baby!
INTO JAPANESE
血は今悪い悪い狂った血、愛を知っているを参照してください今のところ赤ちゃん赤ちゃん!
BACK INTO ENGLISH
Blood now know bad bad crazy blood, love to see now baby baby!
INTO JAPANESE
血は今今赤ちゃん赤ちゃんを見るが大好き、悪い悪い狂った血を知っている!
BACK INTO ENGLISH
Love the blood looks red now baby now, knowing the bad bad crazy blood!
INTO JAPANESE
赤ちゃんを愛して、血赤に見える今今、悪い悪い狂った血を知る!
BACK INTO ENGLISH
Baby love, appear blood red, now know the bad bad crazy blood now!
INTO JAPANESE
ベイビーラヴ、血液を赤く、悪い悪い狂った血が今知っているようになりました!
BACK INTO ENGLISH
Baby love, blood was now know, bad bad crazy blood!
INTO JAPANESE
赤ちゃんの愛、血は今知っている、悪い悪い狂った血!
BACK INTO ENGLISH
Baby love, blood is now know, bad bad crazy blood!
INTO JAPANESE
赤ちゃんの愛、血は今知っている、悪い悪い狂った血!
BACK INTO ENGLISH
Baby love, blood is now know, bad bad crazy blood!
Well done, yes, well done!