YOU SAID:

Cause all of me loves all of you you’re my end and my beginning even when I lose I’m winning

INTO JAPANESE

私のすべてがあなたを愛しているから、あなたは私の終わりで、私の最初のものです。

BACK INTO ENGLISH

Because all of me loves you, you are my first, my end.

INTO JAPANESE

私のすべてがあなたを愛しているので、あなたは私の最初、私の最後です。

BACK INTO ENGLISH

All of me loves you, so you my first, my last is.

INTO JAPANESE

あなたは私の最初の私の最後は、私のすべてはあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

You at the end of the first I love you all.

INTO JAPANESE

あなた最初の終わりにあなたのすべてが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

At the end of your first loves all of you.

INTO JAPANESE

あなたの最初の終わりに皆さんが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love you all at the end of your first visit.

INTO JAPANESE

あなたの最初の訪問の終わりに皆さんを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love you at the end of your first visit.

INTO JAPANESE

私はあなたの最初の訪問の終わりにあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love you at the end of your first visit.