YOU SAID:

Caught in chaos, I'm knee deep Wrestling with all of my disbelief In this moment, I hear You speak Break through the noise and consume me!

INTO JAPANESE

混乱に巻き込まれて、私は私の不信のすべてと深くレスリングしている膝この瞬間、私はあなたが騒音を突破して私を消費するのを聞きます！

BACK INTO ENGLISH

I'm caught in confusion, I'm deeply wrestling with all of my disbelief knees At this moment, I hear that you break through the noise and consume me!

INTO JAPANESE

私は混乱に巻き込まれて、私は私の不信の膝のすべてと深く取り組んでいますこの瞬間に、私はあなたが騒音を突破して私を消費すると聞いています！

BACK INTO ENGLISH

I'm caught up in a mess, I'm working deeply with everything on my disbelief knees In this moment, I'm hearing that you topped the noise and consume me!

INTO JAPANESE

私は混乱してしまいました、私は私の不信の膝の上のすべてのものと深く取り組んでいますこの瞬間、私はあなたが騒音を突破して私を消費しているのを聞いています！

BACK INTO ENGLISH

I'm confused, I'm working deeply with everything on my disbelief knees This moment I'm listening to you breaking through the noise and consuming me It is!

INTO JAPANESE

私は混乱しています、私は私の不信の膝の上のすべてのものと深く取り組んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm confused, I'm working deeply with everything on my disbelief knees.

INTO JAPANESE

私は混乱しています、私は私の不信の膝の上ですべてと深く取り組んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm confused, I'm working deep with everything on my disbelief knees.

INTO JAPANESE

私は混乱しています、私は私の不信の膝の上ですべてのものに深く取り組んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm confused, I'm working deeply on everything on my disbelief knee.

INTO JAPANESE

私は混乱しています、私は私の不信の膝の上のすべてに深く取り組んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm confused, I'm working deeply on everything on my disbelief knees.

INTO JAPANESE

私は混乱しています、私は私の不信の膝の上のすべてに深く取り組んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm confused, I'm working deeply on everything on my disbelief knees.