YOU SAID:

caught in a bad romance want your bad romance

INTO JAPANESE

悪いロマンスしたいのあなたの悪い恋愛をキャッチ

BACK INTO ENGLISH

Wrong you want romance with catching your bad romance

INTO JAPANESE

間違っている場合はあなたの悪い恋愛をキャッチとのロマンス

BACK INTO ENGLISH

If the wrong's romance and catch your bad romance

INTO JAPANESE

もし間違ってのロマンス、あなたの悪い恋愛をキャッチ

BACK INTO ENGLISH

If catch the romance of the wrong, your bad romance

INTO JAPANESE

もし間違って、あなたの悪い恋愛のロマンスをキャッチ

BACK INTO ENGLISH

If wrong, catch your bad romance romance

INTO JAPANESE

もし間違って、キャッチ悪いロマンス ロマンス

BACK INTO ENGLISH

If wrong, catch bad romance romance

INTO JAPANESE

もし間違って、キャッチ悪いロマンス ロマンス

BACK INTO ENGLISH

If wrong, catch bad romance romance