YOU SAID:

Cats smelly animals, first social animals poor To get her expenses: 40 dollars, he gave a meal and a pound mikazura and bought her door boxes and eat the handle.

INTO JAPANESE

猫臭い動物、最初社会動物貧しい彼女の費用を得るため: 40 ドル、彼は食事とポンド三葛与え、彼女を買ったボックスのドアおよびハンドルを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Get the cat smelly animals, her first social animal poor cost: $ 40, he gave food and mikazura pounds, she bought a box of doors and handles to eat.

INTO JAPANESE

臭い動物猫を得る、彼女の最初の社会的動物の貧しい人々 の費用: $ 40、彼を与えた食品と三葛ポンド、彼女はドアおよびハンドルの食べ方のボックスを買った。

BACK INTO ENGLISH

Cost of the her first social animal poor people get the smelly animals cat: food gave him $ 40 and mikazura pounds, she bought a box of door and handle eating.

INTO JAPANESE

コスト、彼女の最初の動物社会の貧しい人々 に臭い動物猫: 食品を与えた彼の $ 40 と三葛ポンド、彼女はドアおよびハンドルを食べてのボックスを買った。

BACK INTO ENGLISH

First animal social cost, her poor smelly animals cat: food gave him $ 40 and mikazura pounds, she bought a box of doors and handles to eat.

INTO JAPANESE

最初の動物の社会的費用、貧乏臭い動物猫: 食品を与えた彼の $ 40 と三葛ポンド、彼女はドアおよびハンドルの食べ方のボックスを買った。

BACK INTO ENGLISH

Smell the social cost of the first animal, the poor animal cat: food gave him $ 40 and mikazura pounds, she bought a box of door and handle eating.

INTO JAPANESE

においが最初の動物は、かわいそうな動物猫の社会的費用: 食品を与えた彼の $ 40 と三葛ポンド、彼女はドアおよびハンドルを食べてのボックスを買った。

BACK INTO ENGLISH

Animal smell is the first of the social costs of poor animal cat: food gave him $ 40 and mikazura pounds, she bought a box of doors and handles to eat.

INTO JAPANESE

動物のにおいが最初のかわいそうな動物猫の社会的費用: 食品を与えた彼の $ 40 と三葛ポンド、彼女はドアおよびハンドルの食べ方のボックスを買った。

BACK INTO ENGLISH

Social costs of poor animal cat the first smell of animals: food gave him $ 40 and mikazura pounds, she bought a box of door and handle eating.

INTO JAPANESE

かわいそうな動物の社会的費用猫動物の最初の香り: 食品を与えた彼の $ 40 と三葛ポンド、彼女はドアおよびハンドルを食べてのボックスを買った。

BACK INTO ENGLISH

First scent of social cost cat animal animal poor: food gave him $ 40 and mikazura pounds, she bought a box of doors and handles to eat.

INTO JAPANESE

社会的費用猫動物動物貧しい人々 の最初の香り: 食品を与えた彼の $ 40 と三葛ポンド、彼女はドアおよびハンドルの食べ方のボックスを買った。

BACK INTO ENGLISH

First scent of social cost cat animal animal poor: food gave him $ 40 and mikazura pounds, she bought a box of door and handle eating.

INTO JAPANESE

社会的費用猫動物動物貧しい人々 の最初の香り: 食品を与えた彼の $ 40 と三葛ポンド、彼女はドアおよびハンドルを食べてのボックスを買った。

BACK INTO ENGLISH

First scent of social cost cat animal animal poor: food gave him $ 40 and mikazura pounds, she bought a box of doors and handles to eat.

INTO JAPANESE

社会的費用猫動物動物貧しい人々 の最初の香り: 食品を与えた彼の $ 40 と三葛ポンド、彼女はドアおよびハンドルの食べ方のボックスを買った。

BACK INTO ENGLISH

First scent of social cost cat animal animal poor: food gave him $ 40 and mikazura pounds, she bought a box of door and handle eating.

INTO JAPANESE

社会的費用猫動物動物貧しい人々 の最初の香り: 食品を与えた彼の $ 40 と三葛ポンド、彼女はドアおよびハンドルを食べてのボックスを買った。