YOU SAID:

cats like cans like cats like cans cats like cans cats like cans cats like cans cats like cans cats like cans cats like cans cats like cans cats like cans cats like cans

INTO JAPANESE

缶のような缶のような猫缶のような猫缶のような猫缶のような猫缶のような猫缶のような猫缶のような猫缶のような猫缶のような猫缶のような猫

BACK INTO ENGLISH

Can-like cat can-like cat can-like cat can-like cat can-like cat can-like cat can-like cat can-like cat can-like cat can-like cat can Cat like

INTO JAPANESE

猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような

BACK INTO ENGLISH

Cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like like

INTO JAPANESE

猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような猫のような

BACK INTO ENGLISH

Cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like cat-like like