YOU SAID:

Cats have nine lives, but don't live to the fullest of even one.

INTO JAPANESE

猫は9生命を持っているが、それでも1の最大限に住んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Cats have nine lives, but still does not live to the fullest of 1.

INTO JAPANESE

猫は9生命を持っているが、それでも1の最大限に住んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Cats have nine lives, but still does not live to the fullest of 1.