YOU SAID:
Cats eat pot on top of other shoes with spoons with penises
INTO JAPANESE
猫はペニスを入れたスプーンで他の靴の上に鍋を食べる
BACK INTO ENGLISH
A cat eats a pot on other shoes with a spoon with a penis
INTO JAPANESE
猫は陰茎のスプーンで他の靴に鍋を食べる
BACK INTO ENGLISH
Cats eat pots on other shoes with a penis spoon
INTO JAPANESE
猫はペニススプーンで他の靴に鍋を食べる
BACK INTO ENGLISH
A cat eats a pot in another shoe with a penis spoon
INTO JAPANESE
猫は陰茎のスプーンで別の靴で鍋を食べる
BACK INTO ENGLISH
Cats eat hot pot with different shoes with penis spoon
INTO JAPANESE
猫はペニススプーンで別の靴で鍋を食べる
BACK INTO ENGLISH
A cat eats a pot with another shoe with a penis spoon
INTO JAPANESE
猫は陰茎のスプーンで別の靴で鍋を食べる
BACK INTO ENGLISH
Cats eat hot pot with different shoes with penis spoon
INTO JAPANESE
猫はペニススプーンで別の靴で鍋を食べる
BACK INTO ENGLISH
A cat eats a pot with another shoe with a penis spoon
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium