YOU SAID:
Cats are often valued by humans for companionship and for their ability to hunt vermin. There are more than 70 cat breeds; different associations proclaim different numbers according to their standards.
INTO JAPANESE
猫は、人間交際、害獣を狩る能力によって評価されてしばしば。70 以上の猫の品種があります。連合は、彼らの基準によると異なる番号を宣言します。
BACK INTO ENGLISH
Cats are valued by ability to hunt vermin, human companionship and often. There are more than 70 cats varieties. Declares the number differs from the Union, according to their standards.
INTO JAPANESE
猫が害獣、人間の交際を狩りの能力によって評価されて、多くの場合。70 以上の猫の品種があります。その基準によると、労働組合数と異なるを宣言します。
BACK INTO ENGLISH
Cat is evaluated by ability to hunt vermin, human companionship, in many cases. There are more than 70 cats varieties. Differ according to its criteria the number of labor unions declare.
INTO JAPANESE
猫は、多くの場合害虫、人間の交際を狩りの能力によって評価されます。70 以上の猫の品種があります。労働組合の数を宣言、条件によって異なります。
BACK INTO ENGLISH
Cats are often pests and human companionship evaluated by hunting ability. There are more than 70 cats varieties. Declare a number of labor unions, depending on conditions.
INTO JAPANESE
害虫と狩猟能力を用いて人間の交際に猫が多い。70 以上の猫の品種があります。条件によって、労働組合の数を宣言します。
BACK INTO ENGLISH
Using a pest and hunting ability cat often to human companionship. 70 There is a breed of more than cats. Depending on the conditions, to declare a number of labor unions.
INTO JAPANESE
害虫と狩猟能力猫人間の交際に頻繁使用します。70 以上の猫の品種があります。状況、労働組合の数を宣言します。
BACK INTO ENGLISH
Often with vermin and hunting ability cat human companionship. There are more than 70 cats varieties. Declare a number of circumstances, trade unions.
INTO JAPANESE
多くの場合、害虫や狩猟能力猫人間交際。70 以上の猫の品種があります。多くの場合、労働組合を宣言します。
BACK INTO ENGLISH
Pests and hunting ability cat human companionship for many. There are more than 70 cats varieties. Many cases, declare the unions.
INTO JAPANESE
害虫と狩猟能力は、多くの人間の交際を猫します。70 以上の猫の品種があります。多くの場合、労働組合を宣言します。
BACK INTO ENGLISH
Pests and hunting ability that many humans dating cat the. There are more than 70 cats varieties. Many cases, declare the unions.
INTO JAPANESE
多くの人間が出会い系猫害虫と狩猟能力。70 以上の猫の品種があります。多くの場合、労働組合を宣言します。
BACK INTO ENGLISH
Meet many people of cats vermin and hunting skills. There are more than 70 cats varieties. Many cases, declare the unions.
INTO JAPANESE
害虫猫や狩猟のスキルの多くの人々に会います。 70以上の猫の品種があります。多くの場合は、共用体を宣言します。
BACK INTO ENGLISH
I see many people cats vermin and hunting skills. There are more than 70 cats varieties. In many cases, declares the Union.
INTO JAPANESE
私は多くの人々 猫の害虫と狩猟能力を参照してください。70 以上の猫の品種があります。多くのケースで共用体を宣言します。
BACK INTO ENGLISH
I see many people cats vermin and hunting skills. There are more than 70 cats varieties. Declares the Union in many cases.
INTO JAPANESE
私は多くの人々 猫の害虫と狩猟能力を参照してください。70 以上の猫の品種があります。多くのケースで共用体を宣言します。
BACK INTO ENGLISH
I see many people cats vermin and hunting skills. There are more than 70 cats varieties. Declares the Union in many cases.
That's deep, man.