YOU SAID:
Cats are like bats are like scars and are like wigglytats.
INTO JAPANESE
猫はコウモリが傷跡のようなもので、ウィッグリタットのようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Cats are like bats scars, they are like wiglitats.
INTO JAPANESE
猫はコウモリの傷跡のようなもので、ウィリタットのようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Cats are like bat scars, they are like willitats.
INTO JAPANESE
猫はコウモリの傷跡のようなもので、ウィリットのようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Cats are like bat scars, they are like willits.
INTO JAPANESE
猫はコウモリの傷跡のようなもので、意志のようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Cats are like bat scars, they are like wills.
INTO JAPANESE
猫はコウモリの傷跡のようなもので、意志のようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Cats are like bat scars, they are like wills.
That didn't even make that much sense in English.