YOU SAID:
Cats are great pets to own for many reasons. They are independent and low-maintenance, which makes them ideal for busy people who don't have a lot of time to devote to their pets. They are also very clean animals that groom themselves regularly, so you do
INTO JAPANESE
猫は多くの理由で所有するのに最適なペットです。それらは独立していてメンテナンスが少ないため、ペットに専念する時間があまりない忙しい人に最適です。彼らはまた、定期的に自分自身を手入れする非常にきれいな動物です。
BACK INTO ENGLISH
Cats are great pets to own for many reasons. They're independent and low-maintenance, making them perfect for busy people who don't have a lot of time to devote to their pets. They are also very clean animals that groom themselves regularly.
INTO JAPANESE
猫は多くの理由で所有するのに最適なペットです。彼らは独立していてメンテナンスが少ないので、ペットに専念する時間があまりない忙しい人に最適です.彼らはまた、定期的に自分自身を手入れする非常にきれいな動物です。
BACK INTO ENGLISH
Cats are great pets to own for many reasons. They are independent and low maintenance, making them perfect for busy people who don't have a lot of time to devote to their pets.They are also very clean animals that groom themselves regularly.
INTO JAPANESE
猫は多くの理由で所有するのに最適なペットです。彼らは独立していてメンテナンスが少ないので、ペットに専念する時間があまりない忙しい人に最適です.彼らはまた、定期的に自分自身を手入れする非常にきれいな動物です.
BACK INTO ENGLISH
Cats are great pets to own for many reasons. They are independent and low maintenance, making them perfect for busy people who don't have a lot of time to devote to their pets.They are also very clean animals who groom themselves regularly.
INTO JAPANESE
猫は多くの理由で所有するのに最適なペットです。彼らは独立していてメンテナンスが少ないので、ペットに専念する時間があまりない忙しい人に最適です.彼らはまた、定期的に自分自身を手入れする非常にきれいな動物です.
BACK INTO ENGLISH
Cats are great pets to own for many reasons. They are independent and low maintenance, making them perfect for busy people who don't have a lot of time to devote to their pets.They are also very clean animals who groom themselves regularly.
You've done this before, haven't you.