YOU SAID:
cats and sponge cakes with noodles in a poodle stooge one i hate uno whatever blow me
INTO JAPANESE
猫とスポンジケーキとプードルの手先の麺の入ったもの、私は宇野が嫌いです、私を殴るものは何でも
BACK INTO ENGLISH
Cat and sponge cake and poodle minion stuff with noodles, I hate Uno, whatever hits me
INTO JAPANESE
猫とスポンジケーキとプードルのミニオンと麺類、宇野は大嫌い、思い当たるものは何でも
BACK INTO ENGLISH
Cats and sponge cakes and poodle minions and noodles, I hate Uno, anything you can think of
INTO JAPANESE
猫とスポンジケーキとプードルのミニオンとヌードル、私は宇野が大嫌い、思いつくものは何でも
BACK INTO ENGLISH
Cats and sponge cakes and poodle minions and noodles, I hate Uno, whatever you can think of
INTO JAPANESE
猫とスポンジケーキとプードルのミニオンとヌードル、私は宇野が大嫌いです、あなたが考えられるものは何でも
BACK INTO ENGLISH
Cats and sponge cakes and poodle minions and noodles, I hate Uno, anything you can think of
INTO JAPANESE
猫とスポンジケーキとプードルのミニオンとヌードル、私は宇野が大嫌い、思いつくものは何でも
BACK INTO ENGLISH
Cats and sponge cakes and poodle minions and noodles, I hate Uno, whatever you can think of
INTO JAPANESE
猫とスポンジケーキとプードルのミニオンとヌードル、私は宇野が大嫌いです、あなたが考えられるものは何でも
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium