YOU SAID:

Cats and dogs are verry different. Cats think that because they are being fed it means that they are a god. when dogs are being fed they think that we are gods.

INTO JAPANESE

猫と犬は、異なるベリーです。猫では、それは彼らがそれを供給されているので彼らが神であることを意味だと思います。犬が供給されているとき、彼らは神々 であると思います。

BACK INTO ENGLISH

Cats and dogs are different berries. I think because the cat, but they supplied it to God they mean. When the dog, they'd to be gods.

INTO JAPANESE

猫と犬は、異なる果実です。猫、しかし、彼らはそれを供給するためだと思う神に彼らを意味します。とき、犬神を有した。

BACK INTO ENGLISH

Cats and dogs are different. Cats, however, means they think they're supplying it to God. When had the dog God.

INTO JAPANESE

猫と犬が異なります。猫、しかし、彼らは彼らは神にそれを供給するいると思うことを意味します。犬神を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Cats and dogs are different. Cats, however, they mean they think that God to supply it. Had the dog God.

INTO JAPANESE

猫と犬が異なります。猫、しかし、彼らを意味彼らと思う神にそれを供給します。犬神があった。

BACK INTO ENGLISH

Cats and dogs are different. Cats, however, they mean they think God will supply it. There was a dog God.

INTO JAPANESE

猫と犬が異なります。猫、しかし、彼らは彼らは神がそれを供給すると思うわけ。犬神があった。

BACK INTO ENGLISH

Cats and dogs are different. Cats, however, does not think they are they supplying it to God. There was a dog God.

INTO JAPANESE

猫と犬が異なります。ただし、猫、彼らは神に供給するいるとは思わない。犬神があった。

BACK INTO ENGLISH

Cats and dogs are different. However, cats, they are supplying to God do not believe. There was a dog God.

INTO JAPANESE

猫と犬が異なります。しかし、猫を供給している神を信じていません。犬神があった。

BACK INTO ENGLISH

Cats and dogs are different. However, I don't believe God has fed the cat. There was a dog God.

INTO JAPANESE

猫と犬が異なります。しかし、私は神は猫を与えているとは思わない。犬神があった。

BACK INTO ENGLISH

Cats and dogs are different. However, I don't think I have given the cat God. There was a dog God.

INTO JAPANESE

猫と犬が異なります。しかし、私は猫神を与えているとは思わない。犬神があった。

BACK INTO ENGLISH

Cats and dogs are different. However, I don't think I have given the cat God. There was a dog God.