YOU SAID:
Cats and dogs and horses are randy horses and sea monster sightings are whale genitalia
INTO JAPANESE
猫と犬と馬は乱暴な馬であり、海の怪物の目撃情報はクジラの生殖器です
BACK INTO ENGLISH
Cats, dogs and horses are violent horses, and sea monster sightings are whale reproductive organs.
INTO JAPANESE
猫、犬、馬は暴力的な馬であり、海の怪物の目撃情報はクジラの生殖器官です。
BACK INTO ENGLISH
Cats, dogs and horses are violent horses, and sightings of sea monsters are the reproductive organs of baleen whales.
INTO JAPANESE
猫、犬、馬は暴力的な馬であり、海の怪物の目撃はクジラの生殖器官です。
BACK INTO ENGLISH
Cats, dogs and horses are violent horses, and sea monster sightings are the reproductive organs of baleen whales.
INTO JAPANESE
猫、犬、馬は暴力的な馬であり、海の怪物の目撃情報はクジラの生殖器官です。
BACK INTO ENGLISH
Cats, dogs and horses are violent horses, and sightings of sea monsters are the reproductive organs of baleen whales.
INTO JAPANESE
猫、犬、馬は暴力的な馬であり、海の怪物の目撃はクジラの生殖器官です。
BACK INTO ENGLISH
Cats, dogs and horses are violent horses, and sea monster sightings are the reproductive organs of baleen whales.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium