YOU SAID:
Catriona is going to type this sentence out and perhaps insert in a few complex words to see how they change through Google translate.
INTO JAPANESE
カトリオナはこの文を入力し、おそらくいくつかの複雑な単語を挿入して、Google翻訳でどのように変化するかを確認します。
BACK INTO ENGLISH
Catriona enters this sentence and probably inserts some complex words to see how it changes with Google Translate.
INTO JAPANESE
カトリオナはこの文を入力し、おそらくGoogle翻訳でどのように変化するかを確認するためにいくつかの複雑な単語を挿入します。
BACK INTO ENGLISH
Catriona enters this sentence and probably inserts some complex words to see how it changes in Google Translate.
INTO JAPANESE
カトリオナはこの文を入力し、おそらくGoogle翻訳でどのように変化するかを確認するためにいくつかの複雑な単語を挿入します。
BACK INTO ENGLISH
Catriona enters this sentence and probably inserts some complex words to see how it changes in Google Translate.
That didn't even make that much sense in English.
