YOU SAID:

cated on their mothers’ abdomen for a certain amount of time. Close to 70% of the 334 extant species occur on the Australian continent (the mainland, Tasmania, New Guinea and nearby islands). The remaining 100 are found in the Americas — primarily in South America, but thirteen in Central America, and one in North America, north of Mexico. The word marsupial comes from marsupium, the technical term for the abdomin

INTO JAPANESE

彼らの母親の腹部にある程度の時間を置いていた。現存する334種のうち、70％近くがオーストラリア大陸（本土、タスマニア、ニューギニア、周辺諸島）で発生しています。残りの100は南北アメリカにありますが、中南米では13、北アメリカではメキシコ北部に1つあります。ザ

BACK INTO ENGLISH

I had some time on their mother's abdomen. Of the 334 existing species, nearly 70% occurred on the Australian continent (Mainland, Tasmania, New Guinea, surrounding islands). The remaining 100 are in the Americas but 13 in Latin America and in the north of Mexico in North America 1

INTO JAPANESE

私は母親の腹部にある程度の時間を持っていました。既存の334種のうち、オーストラリア大陸（本土、タスマニア、ニューギニア、周囲の島々）で約70％が発生した。残りの100は南北アメリカにあるが、中南米では13、北米ではメキシコ北部にある。

BACK INTO ENGLISH

I had some time in my mother's abdomen. About 70% of the existing 334 species occurred on the Australian continent (Mainland, Tasmania, New Guinea, surrounding islands). The remaining 100 are in the Americas but 13 in Latin America and North in Mexico in North America.

INTO JAPANESE

私は母の腹の中にある時間を持っていました。既存の334種の約70％がオーストラリア大陸（本土、タスマニア、ニューギニア、周囲の島々）で発生した。残りの100は南北アメリカにありますが、南米では13、北米ではメキシコの北です。

BACK INTO ENGLISH

I had time in my mother's belly. Approximately 70% of existing 334 species occurred on the Australian continent (Mainland, Tasmania, New Guinea, surrounding islands). The remaining 100 are in the Americas but 13 in South America and North of Mexico in North America.

INTO JAPANESE

私の母のお腹の中での時間を持っていた。既存の 334 種の約 70% がオーストラリア大陸 (大陸、タスマニア、ニューギニア、周辺の島) で発生しました。残りの 100 は、南北アメリカ、南アメリカ、北アメリカの北のメキシコの 13 にあります。

BACK INTO ENGLISH

I had time in my mother's stomach. Approximately 70% of the existing 334 species occurred on the Australian continent (Continent, Tasmania, New Guinea, surrounding islands). The remaining 100 is in Mexico 13 in the north and south of the Americas, South America, North America.

INTO JAPANESE

私は母の胃の中で時間があった。既存の334種の約70％がオーストラリア大陸（大陸、タスマニア、ニューギニア、周辺の島々）で発生しました。残りの100人は南北アメリカ、南アメリカ、北アメリカの北と南のメキシコ13にあります。

BACK INTO ENGLISH

I had time in the mother's stomach. About 70% of the existing 334 species occurred on the continent of Australia (continent, Tasmania, New Guinea and surrounding islands). The remaining 100 people North of North and South America, South America, North America and southern Mexico 13.

INTO JAPANESE

私は母の胃の中で時間があった。既存の334種の約70％がオーストラリア大陸（大陸、タスマニア、ニューギニアおよび周辺の島々）で発生した。南北アメリカ、南アメリカ、北米、南メキシコの残りの100人の人々13。

BACK INTO ENGLISH

I had time in my mother 's stomach. Approximately 70% of the existing 334 species occurred on the Australian continent (Continents, Tasmania, New Guinea and surrounding islands). The remaining 100 people in the Americas, South America, North America, South Mexico 13.

INTO JAPANESE

私は母の胃の中に時間がありました。既存の334種の約70％がオーストラリア大陸（大陸、タスマニア、ニューギニアおよび周辺の島々）で発生した。アメリカ、南米、北アメリカ、南メキシコの残りの100人。

BACK INTO ENGLISH

I had time in my mother 's stomach. Approximately 70% of the existing 334 species occurred on the Australian continent (Continents, Tasmania, New Guinea and surrounding islands). The remaining 100 people in America, South America, North America, South Mexico.

INTO JAPANESE

私は母の胃の中に時間がありました。既存の334種の約70％がオーストラリア大陸（大陸、タスマニア、ニューギニアおよび周辺の島々）で発生した。アメリカ、南アメリカ、北アメリカ、南メキシコの残りの100人。

BACK INTO ENGLISH

I had time in my mother 's stomach. Approximately 70% of the existing 334 species occurred on the Australian continent (Continents, Tasmania, New Guinea and surrounding islands). The remaining 100 people in America, South America, North America, South Mexico.