YOU SAID:

Catching some shut eye in the tanning bed o’ skin cancer while the sun explodes

INTO JAPANESE

太陽が爆発している間、日焼け止めのベッドの皮膚がんで眼を閉める

BACK INTO ENGLISH

While the sun is exploding, close your eyes with skin cancer on the sun block

INTO JAPANESE

太陽が爆発している間、日焼け止めの皮膚癌で目を閉じます

BACK INTO ENGLISH

I close my eyes with sunscreen skin cancer while the sun is exploding

INTO JAPANESE

私は太陽が爆発している間、日焼け止めの皮膚がんで私の目を閉じます

BACK INTO ENGLISH

I close my eyes with sunscreen skin cancer while the sun is exploding