YOU SAID:

Catch the racing thunderstorm lightning round central line.

INTO JAPANESE

競馬の雷電丸のセントラルラインをキャッチ。

BACK INTO ENGLISH

Catch the central line of the thunder circle of the horse race.

INTO JAPANESE

競馬のサンダーサークルの中央線を引く。

BACK INTO ENGLISH

Draw the middle line of the racing Thunder Circle.

INTO JAPANESE

競馬のサンダーサークルの中間線を描く。

BACK INTO ENGLISH

Draw the middle line of the racing Thunder Circle.