YOU SAID:
, catch me the out side
INTO JAPANESE
、アウト側は私をキャッチ
BACK INTO ENGLISH
The catch me out side
INTO JAPANESE
キャッチ私の側を
BACK INTO ENGLISH
Caught my side
INTO JAPANESE
私の側をキャッチ
BACK INTO ENGLISH
Caught my side
You've done this before, haven't you.