YOU SAID:

catalyst using kerosene everywhere but what matters

INTO JAPANESE

どこでもケロシンを使用して触媒が重要です

BACK INTO ENGLISH

Catalysts using kerosene everywhere are important

INTO JAPANESE

どこでも灯油を使用する触媒は重要です

BACK INTO ENGLISH

The catalyst that uses kerosene anywhere is important

INTO JAPANESE

どこでもケロシンを使用する触媒は重要です

BACK INTO ENGLISH

Catalysts using kerosene everywhere are important

INTO JAPANESE

どこでも灯油を使用する触媒は重要です

BACK INTO ENGLISH

The catalyst that uses kerosene anywhere is important

INTO JAPANESE

どこでもケロシンを使用する触媒は重要です