YOU SAID:

cat does not like fat cats because he thinks fat cat stinks and they are fat cats stinky cat

INTO JAPANESE

彼は太った猫が臭いと思うので、猫は太った猫が好きではないし、彼らは太った猫臭い猫です

BACK INTO ENGLISH

Cats don't like fat cats because he thinks fat cats smell, and they're fat cat-smelling cats

INTO JAPANESE

猫は太った猫の匂いがすると思うので太った猫が好きじゃないし、太った猫の匂いがする猫だ

BACK INTO ENGLISH

I don't like fat cats because I think cats smell fat cats, and cats smell fat cats.

INTO JAPANESE

太った猫は太った猫のにおいがするし、猫は太った猫の匂いがするから、太った猫は好きじゃない。

BACK INTO ENGLISH

I don't like fat cats because they smell fat cats and cats smell fat cats.

INTO JAPANESE

太った猫のにおいがするから太った猫が好きじゃないし、猫は太った猫のにおいがするから。

BACK INTO ENGLISH

I don't like fat cats because they smell fat cats, and cats smell fat cats.

INTO JAPANESE

太った猫の匂いがするし、太った猫の匂いがするので、太った猫は好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like fat cats because they smell fat cats and they smell fat cats.

INTO JAPANESE

太った猫のにおいがして太った猫のにおいがするので、私は好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like the smell of fat cats and the smell of fat cats.

INTO JAPANESE

太った猫の匂いと太った猫の匂いが好きじゃない。

BACK INTO ENGLISH

I don't like the smell of fat cats and the smell of fat cats.