YOU SAID:

castaways we are castaways ahoy there ahoy we are castaways we're stuck where we are with no house no car castaways ahoy we are castaways

INTO JAPANESE

漂流者 私たちは漂流者です よう アホイ 私たちは漂流者です 私たちは今いる場所で立ち往生しています 家がない 車はありません 漂流者 アホイ 私たちは漂流者です

BACK INTO ENGLISH

Drifter We are Drifter Ahoy We are Drifter We are stuck where we are now There is no car without a house Drifter Ahoy We are Drifter

INTO JAPANESE

Drifter私たちはDrifterAhoyです私たちはDrifterです私たちは今いる場所で立ち往生しています家のない車はありませんDrifterAhoy私たちはDrifterです

BACK INTO ENGLISH

Drifter We are Drifter Ahoy We are Drifter We are stuck where we are now No car without a house Drifter Ahoy We are Drifter

INTO JAPANESE

Drifter私たちはDrifterAhoyです私たちはDrifterです私たちは今いるところに立ち往生しています家のない車はありませんDrifterAhoy私たちはDrifterです

BACK INTO ENGLISH

Drifter We are Drifter Ahoy We are Drifter We are stuck where we are now No car without a house Drifter Ahoy We are Drifter