YOU SAID:

Casper are you a ghost stink fire life expectancies was

INTO JAPANESE

キャスパーはあなたが幽霊臭い火の寿命であるか

BACK INTO ENGLISH

Casper wonders if you are a ghost smelly fire lifetime

INTO JAPANESE

あなたが幽霊臭い炎の寿命であるならばキャスパーは疑問に思います

BACK INTO ENGLISH

Casper wonders if you are a ghost smelling flame's lifespan

INTO JAPANESE

キャスパーはあなたが炎の寿命の臭いがする幽霊であるかどうか疑問に思います

BACK INTO ENGLISH

Casper wonders if you are a ghost that smells of the flame's lifetime

INTO JAPANESE

キャスパーはあなたが炎の寿命を嗅ぐ幽霊であるかどうか疑問に思います

BACK INTO ENGLISH

Casper wonders if you are a ghost sniffing the flame's lifespan

INTO JAPANESE

キャスパーはあなたが炎の寿命を盗聴する幽霊であるかどうか疑問に思う

BACK INTO ENGLISH

Casper wonders if you are a ghost that eavesdrops on the life of the flame

INTO JAPANESE

キャスパーはあなたが炎の生涯を盗聴する幽霊であるかどうか疑問に思う

BACK INTO ENGLISH

Casper wonders if you are a ghost that eavesdrops on the life of the flame