YOU SAID:
Cash rules everything around me.
INTO JAPANESE
現金のルールはすべて私の周り。
BACK INTO ENGLISH
All cash of rules around me.
INTO JAPANESE
私の周りのルールのすべての現金。
BACK INTO ENGLISH
Around me rules all cash.
INTO JAPANESE
私の周りには、すべての現金をルールします。
BACK INTO ENGLISH
Around me, the rules all the cash.
INTO JAPANESE
周辺私は、ルールのすべての現金。
BACK INTO ENGLISH
Around me is all the cash for the rule.
INTO JAPANESE
私の周りには、ルールのすべての現金です。
BACK INTO ENGLISH
The around me, all of the cash of the rules.
INTO JAPANESE
私は、ルールの現金のすべての周り。
BACK INTO ENGLISH
I was all around for cash rules.
INTO JAPANESE
現金の規則、すべての周り。
BACK INTO ENGLISH
Cash rules, all around.
INTO JAPANESE
現金のルール、すべての周り。
BACK INTO ENGLISH
Cash rules, all around.
You've done this before, haven't you.