YOU SAID:

case in point the song moscow takes an entirely different meaning if you don't understand german

INTO JAPANESE

ドイツ語を理解していない場合はポイントの場合歌モスクワ、まったく別の意味

BACK INTO ENGLISH

If you do not understand the Germany language if the point song Moscow, entirely different meaning

INTO JAPANESE

場合は、ドイツ語を理解していない場合ポイント歌モスクワ、まったく別の意味

BACK INTO ENGLISH

If you do not understand the Germany language song points Moscow, entirely different meaning

INTO JAPANESE

ドイツ語の歌を理解していない場合、ポイント モスクワ、まったく別の意味

BACK INTO ENGLISH

If you do not understand the song of Germany point Moscow, entirely different meaning

INTO JAPANESE

ドイツ ポイント モスクワの歌を理解していない場合はまったく別の意味

BACK INTO ENGLISH

Not understanding the song of Germany point Moscow if not entirely different meaning

INTO JAPANESE

ドイツ ポイント モスクワそうでない場合はまったく別の意味の歌を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Germany point Moscow otherwise does not understand the meaning of another song.

INTO JAPANESE

ドイツ ポイント モスクワそれ以外の場合は、別の曲の意味を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Germany points Moscow does not understand the meaning of the song if it's a.

INTO JAPANESE

ドイツ ポイント モスクワは、歌の意味を理解していない場合に。

BACK INTO ENGLISH

In Germany point Moscow does not understand the meaning of the song.

INTO JAPANESE

ドイツ ポイント モスクワで歌の意味を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

In Germany point Moscow does not understand the meaning of the song.