YOU SAID:
Cars are like flying hot pans
INTO JAPANESE
車は熱い鍋を飛ばすようなものです
BACK INTO ENGLISH
A car is like flying a hot pot
INTO JAPANESE
車は鍋を飛ばすようなものです
BACK INTO ENGLISH
A car is like flying a pot
INTO JAPANESE
車は鉢を飛ばすようなものです
BACK INTO ENGLISH
A car is like flying a bowl
INTO JAPANESE
車はお椀を飛ばすようなものです
BACK INTO ENGLISH
A car is like flying a bowl
Come on, you can do better than that.