YOU SAID:

cars are just boneless planes

INTO JAPANESE

車はちょうど骨なしの飛行機です

BACK INTO ENGLISH

The car is just an airplane without bones

INTO JAPANESE

車は、骨の無い飛行機だけ

BACK INTO ENGLISH

Car is only without bones

INTO JAPANESE

車が無い骨のみ

BACK INTO ENGLISH

Only cars without bone

INTO JAPANESE

骨なし車のみ

BACK INTO ENGLISH

Only boneless

INTO JAPANESE

骨のみ

BACK INTO ENGLISH

Only bones

INTO JAPANESE

骨

BACK INTO ENGLISH

[こつ] /bone/osteo/

INTO JAPANESE

骨

BACK INTO ENGLISH

[こつ] /bone/osteo/