YOU SAID:
Carrying Chris' Astral baby which will be called 'Yiff' after the Dutch cleaning product. Currently working on a book "Raising Yiff. Thoughts of the mother of an Astral child."
INTO JAPANESE
オランダのクリーニング製品の後 'Yiff' と呼ばれるクリスのアストラル赤ちゃんを運ぶ。現在取り組んでいる本"Yiff 上げる。星の子の母親の思いを。」
BACK INTO ENGLISH
Chris after the cleaning products in the Netherlands called 'Yiff' Astral baby to carry. Currently working on book "raise the Yiff. The mother of the star's desire. 」
INTO JAPANESE
クリス後オランダのクリーニング製品 'Yiff' アストラル赤ちゃんを運ぶために呼び出されます。現在取り組んでいる本"、Yiff 調達です。星の欲望の母。」
BACK INTO ENGLISH
To carry the cleaning products of the Netherlands 'Yiff' Astral baby Chris is after is called. Currently working on books ", is a Yiff procurement. The mother of Star lust. 」
INTO JAPANESE
オランダのクリーニング製品を運ぶためクリスは後 'Yiff' アストラル赤ちゃんと呼びます。現在取り組んでいる本」、Yiff 調達。つ星欲望の母。」
BACK INTO ENGLISH
Carry the cleaning product of the Netherlands Chris later referred to as 'Yiff' Astral baby. Currently working on book "the Yiff procurement. One mother of Star lust. 」
INTO JAPANESE
後で 'Yiff' アストラル赤ちゃんと呼ばれるオランダのクリスのクリーニング製品を運ぶ。現在取り組んでいる本"Yiff 調達。スター渇望の 1 つの母。」
BACK INTO ENGLISH
Carry a cleaning product in the Netherlands called 'Yiff' Astral baby after Chris. Currently working on book "Yiff procurement. The mother of one of Star lust. 」
INTO JAPANESE
クリス後 'Yiff' アストラル赤ちゃんと呼ばれるオランダのクリーニング製品を運ぶ。現在取り組んでいる本"Yiff 調達。スター渇望の 1 つの母。」
BACK INTO ENGLISH
Carry a cleaning product in the Netherlands called 'Yiff' Astral baby Chris. Currently working on book "Yiff procurement. The mother of one of Star lust. 」
INTO JAPANESE
'Yiff' アストラル赤ちゃんクリスと呼ばれるオランダのクリーニング製品を運ぶ。現在取り組んでいる本"Yiff 調達。スター渇望の 1 つの母。」
BACK INTO ENGLISH
Carry a cleaning product in the Netherlands called 'Yiff' Astral baby Chris. Currently working on book "Yiff procurement. The mother of one of Star lust. 」
This is a real translation party!