YOU SAID:

Carrots are carrots, Vote if you love carrots

INTO JAPANESE

ニンジンはニンジン、ニンジンが好きなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Carrots are carrots, vote if you like carrots.

INTO JAPANESE

ニンジンはニンジン、ニンジンが好きなら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

A carrot is a carrot, and if you like carrots, please vote.

INTO JAPANESE

ニンジンはニンジン、ニンジンが好きな方はぜひ投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Carrots are carrots, and if you like carrots, please vote.

INTO JAPANESE

ニンジンはニンジン、ニンジンが好きな方はぜひ投票してください。

BACK INTO ENGLISH

A carrot is a carrot, and if you like carrots, please vote.

INTO JAPANESE

ニンジンはニンジン、ニンジンが好きな方はぜひ投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Carrots are carrots, and if you like carrots, please vote.

INTO JAPANESE

ニンジンはニンジン、ニンジンが好きな方はぜひ投票してください。