YOU SAID:
carpet lamp dryer chair bottle magazine plant window tv door snack phone battery air conditioned boi
INTO JAPANESE
カーペットランプドライヤーチェアボトルマガジン工場窓テレビドアスナック電話電池エアコンboi
BACK INTO ENGLISH
Carpet Lamp Dryer Chair Bottle Magazine Factory Window TV Door Snack Phone Battery Air Conditioner Boi
INTO JAPANESE
カーペットランプドライヤーチェアボトルマガジンファクトリーウィンドウテレビドアスナック電話電池エアコンBoi
BACK INTO ENGLISH
Carpet Lamp Hair Dryer Chair Bottle Magazine Factory Window TV Door Snack Phone Battery Air Conditioner Boi
INTO JAPANESE
カーペットランプヘアドライヤー椅子ボトルマガジン工場窓テレビドアスナック電話電池エアコンBoi
BACK INTO ENGLISH
Carpet Lamp Hairdryer Chair Bottle Magazine Factory Window TV Door Snack Phone Battery Air Conditioner Boi
INTO JAPANESE
カーペットランプヘアドライヤーチェアボトルマガジンファクトリーウィンドウテレビドアスナック電話電池エアコンBoi
BACK INTO ENGLISH
Carpet Lamp Hair Dryer Chair Bottle Magazine Factory Window TV Door Snack Phone Battery Air Conditioner Boi
INTO JAPANESE
カーペットランプヘアドライヤー椅子ボトルマガジン工場窓テレビドアスナック電話電池エアコンBoi
BACK INTO ENGLISH
Carpet Lamp Hairdryer Chair Bottle Magazine Factory Window TV Door Snack Phone Battery Air Conditioner Boi
INTO JAPANESE
カーペットランプヘアドライヤーチェアボトルマガジンファクトリーウィンドウテレビドアスナック電話電池エアコンBoi
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium