YOU SAID:

Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.” -Dead Poets Society, 1989

INTO JAPANESE

今を楽しめ。男の子を捕まえなさい。あなたの人生を特別なものにしてください。」-Dead Poets Society、1989

BACK INTO ENGLISH

Enjoy now. Capture the boy. Make your life special. -Dead Poets Society, 1989

INTO JAPANESE

今すぐお楽しみください。少年を捕まえてください。あなたの人生を特別にしましょう。 -死んだ詩人協会、1989

BACK INTO ENGLISH

Please enjoy now. Please catch the boy. Make your life special. -Dead Poet Association, 1989

INTO JAPANESE

今すぐお楽しみください。少年をキャッチしてください。あなたの人生を特別にしましょう。 -死んだ詩人協会、1989

BACK INTO ENGLISH

Please enjoy now. Please catch the boy. Make your life special. -Dead Poet Association, 1989