YOU SAID:
caroline doesnt like me if you even care
INTO JAPANESE
キャロラインは、もしあなたが気にかけてくれても、私のことを好きではありません
BACK INTO ENGLISH
Caroline doesn't like me, even if you care.
INTO JAPANESE
たとえあなたが気にしていても、キャロラインは私のことを好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
Even if you care, Caroline doesn't like me.
INTO JAPANESE
たとえあなたが気にしていても、キャロラインは私のことを好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
Even if you care, Caroline doesn't like me.
You've done this before, haven't you.