YOU SAID:
Carmen is a living, breathing, human being that is not at all satan or a demon, definitely a human and not a bird or cat.
INTO JAPANESE
カルメンは生きている、呼吸している、人間であり、悪魔でも悪魔でもありません。間違いなく人間であり、鳥や猫ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Carmen is a living, breathing, human being, not a demon or a demon. Definitely a human, not a bird or cat.
INTO JAPANESE
カルメンは生きている、呼吸している、人間であり、悪魔や悪魔ではありません。鳥や猫ではなく、間違いなく人間です。
BACK INTO ENGLISH
Carmen is a living, breathing, human being, not a demon or a demon. It's definitely a human, not a bird or cat.
INTO JAPANESE
カルメンは生きている、呼吸している、人間であり、悪魔や悪魔ではありません。それは間違いなく人間であり、鳥や猫ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Carmen is a living, breathing, human being, not a demon or a demon. It's definitely a human being, not a bird or a cat.
INTO JAPANESE
カルメンは生きている、呼吸している、人間であり、悪魔や悪魔ではありません。それは間違いなく人間であり、鳥や猫ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Carmen is a living, breathing, human being, not a demon or a demon. It's definitely a human being, not a bird or a cat.
Okay, I get it, you like Translation Party.