YOU SAID:

carlos me encanta y tambien uno de 4 de la eso es que los dos son guapisimos y no se quien me gusta mas, ademas tambien esta muy guapo mario esos son los tres chicos mas guapos

INTO JAPANESE

私はカルロスが大好きで、彼も 4 人の中の 1 人です。それは、二人ともゴージャスで、誰がより好きなのかわかりません。マリオもとてもハンサムです。これらが最もハンサムな 3 人です。

BACK INTO ENGLISH

I love Carlos and he is one of the four. That being said, they're both gorgeous and I don't know who I like more. Mario is also very handsome. These are the three most handsome people.

INTO JAPANESE

私はカルロスが大好きで、彼は4人のうちの1人です。そうは言っても、彼らは両方ともゴージャスで、どちらが好きかわかりません。マリオもとてもハンサムです。この3人は最もハンサムな人々です。

BACK INTO ENGLISH

I love Carlos and he is one of the four. That being said, they are both gorgeous and I don't know which one I like better. Mario is also very handsome. These three are the most handsome people.

INTO JAPANESE

私はカルロスが大好きで、彼は4人のうちの1人です。そうは言っても、どちらも素晴らしいので、どちらが好きかわかりません。マリオもとてもハンサムです。この三人は最もハンサムな人たちだ。

BACK INTO ENGLISH

I love Carlos and he is one of the four. That being said, I'm not sure which I prefer as they're both great. Mario is also very handsome. These three are the most handsome people.

INTO JAPANESE

私はカルロスが大好きで、彼は4人のうちの1人です。そうは言っても、どちらも素晴らしいのでどちらが好みかはわかりません。マリオもとてもハンサムです。この三人は最もハンサムな人たちだ。

BACK INTO ENGLISH

I love Carlos and he is one of the four. That being said, I'm not sure which I prefer as they're both great. Mario is also very handsome. These three are the most handsome people.