YOU SAID:

Carlos is mad at mom again and she's tipsy and crying and saying she's a bad mom and making jokes shes gonna kill herself

INTO JAPANESE

カルロスはまたママに腹を立てて、ほろ酔いで泣いて、自分はダメなママだと言って冗談を言い、自殺するつもりだ

BACK INTO ENGLISH

Carlos gets mad at his mom again, cries tipsy, jokes about being a bad mom, and plans to commit suicide.

INTO JAPANESE

カルロスはまた母親に腹を立て、ほろ酔いで泣き、自分が悪い母親だと冗談を言い、自殺を図る。

BACK INTO ENGLISH

Carlos gets angry with his mother again, cries tipsy, jokes that he is a bad mother, and commits suicide.

INTO JAPANESE

カルロスは再び母親に腹を立て、ほろ酔いで泣き、自分は悪い母親だと冗談を言い、自殺してしまう。

BACK INTO ENGLISH

Carlos gets angry with his mother again, cries tipsy, jokes that he is a bad mother, and commits suicide.