YOU SAID:
Carl is such an amazing pizza delivery driver that some of his coworkers think that he may have secret powers.
INTO JAPANESE
カールはそのような驚くべきピザ配達運転者、彼の同僚のいくつかは彼が秘密の力を持っていると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think Carl has his secret powers some of such surprising pizza delivery driver and his colleagues.
INTO JAPANESE
カールは彼と思う秘密力をそのような驚くほどのピザ配達運転者と彼の同僚のいくつか。
BACK INTO ENGLISH
Carl, I think his secret power such as some amazing pizza delivery driver and his colleagues.
INTO JAPANESE
カールは、いくつかの驚くほどのピザ配達運転者および彼の同僚など彼の秘密の力と思います。
BACK INTO ENGLISH
Karl I and his secret powers, such as some amazing pizza delivery driver and his colleagues.
INTO JAPANESE
カール私、彼の秘密の力をいくつかの驚くほどのピザ配達運転者および彼の同僚など。
BACK INTO ENGLISH
Carl, such as pizza delivery drivers of some amazing secret powers, he and his colleagues.
INTO JAPANESE
カールは、いくつかの驚くべき秘密の力、彼と彼の同僚のピザ配達員など。
BACK INTO ENGLISH
Carl, a pizza deliveryman, including some amazing secret powers, he and his colleagues.
INTO JAPANESE
カールは、いくつかの驚くべき秘密の力、彼と彼の同僚を含む、ピザ配達人。
BACK INTO ENGLISH
Carl is the pizza delivery guy, including some amazing secret powers, he and his colleagues.
INTO JAPANESE
カールは、いくつかの驚くべき秘密の力、彼と彼の同僚を含む、ピザの配達人です。
BACK INTO ENGLISH
Carl is some amazing secret powers, he and his colleagues, including a pizza delivery man.
INTO JAPANESE
カールは、いくつかの驚くべき秘密の力、彼と彼の同僚は、ピザの配達人を含みます。
BACK INTO ENGLISH
Carl has some amazing secret powers, he and his colleagues include pizza delivery man.
INTO JAPANESE
カールは彼と彼の同僚は、ピザの配達人、いくつかの驚くべき秘密の力です。
BACK INTO ENGLISH
He and his colleagues Carl is amazing pizza delivery man, some secret power.
INTO JAPANESE
彼と彼の同僚カールは素晴らしいピザの配達人、いくつかの秘密のパワー。
BACK INTO ENGLISH
He and his colleague Carl's secret power, some great pizza delivery man.
INTO JAPANESE
彼と彼の同僚のカールの秘密の力、いくつかの偉大なピザ配達人。
BACK INTO ENGLISH
The secret power of Karl and his colleagues, some great pizza deliveryman.
INTO JAPANESE
カールと彼の同僚は、いくつかの素晴らしいピザ配達員の秘密のパワー。
BACK INTO ENGLISH
Karl and his colleagues is the secret power for some great pizza delivery man.
INTO JAPANESE
カールと彼の同僚は、いくつかの偉大なピザ配達人の秘密のパワーです。
BACK INTO ENGLISH
Karl and his colleagues is a secret power for some great pizza delivery man.
INTO JAPANESE
カールと彼の同僚は、いくつかの偉大なピザ配達人の秘密のパワーです。
BACK INTO ENGLISH
Karl and his colleagues is a secret power for some great pizza delivery man.
You love that! Don't you?