YOU SAID:
Carl eats a strange croissant.
INTO JAPANESE
カールは、奇妙なクロワッサンを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Carl eats strange croissants.
INTO JAPANESE
カールは変わったクロワッサンを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Curl eats croissants that have changed.
INTO JAPANESE
話をしたところで、何が変わるとでも?
BACK INTO ENGLISH
And what would that have changed, Agent Coulson?
INTO JAPANESE
話をしたところで、何が変わるとでも?
BACK INTO ENGLISH
And what would that have changed, Agent Coulson?
You've done this before, haven't you.