YOU SAID:

Cardboard plus pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis is equal to monkey money in 17 thousand years and a dinosaur in the egg in my house plus a raven and crow is a crab in teriyaki sauce dipped with nine hundred pounds of mustard and pencils.

INTO JAPANESE

段ボールと肺超微視的シリコン火山は、17,000 年でサルのお金に相当し、私の家の卵の中の恐竜とカラスとカラスは、900 ポンドのマスタードと鉛筆を浸した照り焼きソースのカニです。

BACK INTO ENGLISH

Cardboard and lungs ultramicroscopic silicon volcanoes worth monkey money in 17,000 years, dinosaurs and crows and crows in eggs in my house crabs in teriyaki sauce dipped in 900 pounds of mustard and pencils is.

INTO JAPANESE

段ボールと肺、17,000 年でサルのお金に相当する超微細なシリコン火山、900 ポンドのマスタードと鉛筆に浸した照り焼きソースに浸した我が家のカニの卵の中の恐竜とカラスとカラスです。

BACK INTO ENGLISH

It's cardboard and lungs, ultra-fine silicon volcanoes worth monkey money in 17,000 years, dinosaurs and crows and crows in our crab eggs soaked in 900 pounds of mustard and pencil-soaked teriyaki sauce.

INTO JAPANESE

それは段ボールと肺、17,000 年で猿のお金の価値がある超微細なシリコン火山、900 ポンドのマスタードと鉛筆で浸した照り焼きソースに浸したカニの卵の中の恐竜とカラスとカラスです。

BACK INTO ENGLISH

It's dinosaurs and crows and crows in cardboard and lungs, ultra-fine silicon volcanoes worth ape's money in 17,000 years, crab eggs soaked in 900 pounds of mustard and pencil-soaked teriyaki sauce.

INTO JAPANESE

それは、恐竜とカラスとダンボールと肺のカラス、17,000 年で類人猿のお金の価値がある超微細なシリコン火山、900 ポンドのマスタードと鉛筆で浸した照り焼きソースに浸したカニの卵です。

BACK INTO ENGLISH

It's dinosaurs and ravens and cardboard and ravens with lungs, ultra-fine silicon volcanoes worth ape money in 17,000 years, crab eggs dipped in 900 pounds of mustard and pencil-soaked teriyaki sauce.

INTO JAPANESE

それは、恐竜とカラス、段ボールとカラスの肺、17,000 年で類人猿のお金に値する超微細なシリコン火山、900 ポンドのマスタードと鉛筆を浸した照り焼きソースに浸したカニの卵です。

BACK INTO ENGLISH

It's dinosaurs and crows, cardboard and crow lungs, ultra-fine silicon volcanoes worth ape money in 17,000 years, crab eggs dipped in teriyaki sauce with 900 pounds of mustard and pencils.

INTO JAPANESE

恐竜とカラス、ダンボールとカラスの肺、17,000 年で類人猿のお金に値する超微細シリコン火山、900 ポンドのマスタードと鉛筆を添えた照り焼きソースに浸したカニの卵です。

BACK INTO ENGLISH

Dinosaurs and crows, cardboard and crow lungs, ultrafine silicon volcanoes worth ape money in 17,000 years, crab eggs dipped in teriyaki sauce with 900 pounds of mustard and pencils.

INTO JAPANESE

恐竜とカラス、段ボールとカラスの肺、17,000 年で類人猿のお金に相当する超微細シリコン火山、900 ポンドのマスタードと鉛筆を添えた照り焼きソースに浸したカニの卵。

BACK INTO ENGLISH

Dinosaurs and crows, cardboard and crow lungs, ultrafine silicon volcanoes worth ape money in 17,000 years, crab eggs dipped in teriyaki sauce with 900 pounds of mustard and pencils.