YOU SAID:
Card Name: Serra Angel Mana Cost: 3WhiteWhite Converted Mana Cost: 5 Types: Creature — Angel Card Text: Flying, vigilance Flavor Text: Follow the light. In its absence, follow her.
INTO JAPANESE
カードの名前:セラエンジェルマナコスト:3白白の変換後のマナコスト:5タイプ:クリーチャー - 天使カードテキスト:飛行、警戒味テキスト:光に従ってください。それがなければ、彼女に従ってください。
BACK INTO ENGLISH
Card Name: Sera Angel Mana Cost: 3 Mana Cost after White and White Conversion: 5 Type: Creature - Angel Card Text: Flying, Vigilant Taste Text: Follow the light. Without it, please follow her.
INTO JAPANESE
カード名: 血清天使マナ ・ コスト: 白と白の変換後 3 マナ ・ コスト: 5 型: クリーチャー — 天使カード テキスト: 飛行、警戒の味本文: 光に従います。それがなければ、彼女に従ってください。
BACK INTO ENGLISH
Card name: serum Angel converted Mana cost: white and white conversion after three Mana cost: 5 type: creature — follow the Angel card text: flying and vigilance of taste full text:. Without it, follow her.
INTO JAPANESE
カード名: 血清天使変換マナ ・ コスト: 3 マナ ・ コスト後の白と白の変換: 5 型: クリーチャー — 天使カードのテキストに従う: フライングと味の警戒本文:。それがなければ、彼女に従います。
BACK INTO ENGLISH
Card name: serum Angel converted Mana cost: 3 after the converted Mana cost of black and white conversion: 5 type: creature — Angel card text to follow: wary of flying and taste full text: Without it, will follow her.
INTO JAPANESE
カード名: 血清天使変換マナ ・ コスト: 黒と白の変換の変換後のマナ ・ コストの後 3: 5 型: クリーチャー — 天使カードのテキストに従うこと: フライングと味本文の警戒: それがなければ、彼女は続きます。
BACK INTO ENGLISH
After the card name: serum Angel converted Mana cost: black and white conversion converted Mana cost 3:05 type: creature — vigilance to follow Angel card text: flying and flavor text: without it, she continues.
INTO JAPANESE
カード名の後: 血清天使変換マナ ・ コスト: マナ ・ コスト 3:05 黒と白の変換を入力: クリーチャー — 天使のカードのテキストに従う警戒: フライングとフレーバー テキスト: 彼女は続けてないと。
BACK INTO ENGLISH
After the name of the card: serum Angel converted Mana cost or converted Mana cost 3:05 to convert black and white: creature — follow the Angel card text alert: flying and flavor text: she has not continued.
INTO JAPANESE
カードの名前の後: 血清天使変換マナ ・ コストやマナ ・ コスト 3:05 黒と白に変換する: クリーチャー — 天使カードのテキスト警報に従ってください: フライングとフレーバー テキスト: 彼女はない続けています。
BACK INTO ENGLISH
After the name of the card: serum Angel converted Mana cost or converted Mana cost 3:05 to convert to black and white: creature — Angel card text alert to follow: is flying and the flavor text: she is carrying.
INTO JAPANESE
カードの名前の後: 血清天使変換マナ ・ コストやマナ ・ コスト 3:05 黒と白に変換する: クリーチャー — 天使カード テキスト警告に従うこと: 飛んでいるとフレイバー ・ テキスト: 彼女を運んでいます。
BACK INTO ENGLISH
After the name of the card: serum Angel converted Mana cost or converted Mana cost 3:05 to convert to black and white: creature — Angel card text alert to follow: flying and flavor text: she carries.
INTO JAPANESE
カードの名前の後: 血清天使変換マナ ・ コストやマナ ・ コスト 3:05 黒と白に変換する: クリーチャー — 天使カード テキスト警告に従うこと: フライングとフレーバー テキスト: 彼女を運ぶ。
BACK INTO ENGLISH
After the name of the card: serum Angel converted Mana cost or converted Mana cost 3:05 to convert to black and white: creature — Angel card text alert to follow: flying and flavor text: she carries.
Okay, I get it, you like Translation Party.