YOU SAID:

Card Name: Meandering Towershell Mana Cost: 3GreenGreen Converted Mana Cost: 5 Types: Creature — Turtle Card Text: Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.) Whenever Meandering Towershell attacks, exile it. Return it to the battlefield under your control tapped and attacking at the beginning of the declare attackers step on your next turn. Watermark: Sultai P/T: 5 / 9 Expansion: Khans of Tarkir (Rare) Khans of Tarkir Rarity: Rare Card Number: 141 Artist: YW Tang

INTO JAPANESE

カード名：蛇行タワーシェルマナコスト：3GreenGreen転換マナコスト：5タイプ：クリーチャー - 亀カードテキスト：アイランドウォーク（このクリーチャーは、防御側プレイヤーが島をコントロールしているかぎりブロックされない。）あなたのコントロール下でそれをタップ状態で攻撃し、thの始めに攻撃して戦場に戻す

BACK INTO ENGLISH

Card name: hunting Tower shell Mana cost: 3 GreenGreen turning Mana cost: 5 type: creature-turtle card text: guided eco (this creature deals Unblockable as long as defending Player control the island. ) Under your control

INTO JAPANESE

カード名：狩猟タワーシェルマナコスト：3グリーングリーンターンマナコスト：5タイプ：クリーチャータートルカードテキスト：ガイド付きエコ（このクリーチャーは、防御側プレイヤーが島を支配している限り、ブロックされない。）

BACK INTO ENGLISH

Card name: hunting Tower shell Mana cost: 3 green greenthainmanacost: 5 type: creature turtle card text: guided eco (not blocked, as long as this creature defending player affecting the island. )

INTO JAPANESE

カード名：狩猟タワーシェルマナコスト：3グリーン・グリーンタインマナコスト：5タイプ：クリーチャー・タートルカードのテキスト：ガイド付きエコ（このクリーチャーを守るプレイヤーが島に影響を与える限り、ブロックされない）

BACK INTO ENGLISH

Card name: hunting Tower shell Mana cost: 3 green, green Timman cost: 5 type: creature-turtle card text: Guide with eco-friendly (as long as this creature defending player will affect on the island, not blocks)

INTO JAPANESE

カード名：狩猟タワーシェルマナコスト：3グリーン、グリーンティンマンコスト：5タイプ：クリーチャータートルカードテキスト：環境に優しいガイド（このクリーチャーディフェンスプレイヤーがブロックではなく、島に影響を与える限り）

BACK INTO ENGLISH

Card name: hunting Tower shell Mana cost: 3 green, green thin man cost: 5 type: creature turtle card text: environment-friendly guides (not this creature defense player on the block, As far as affecting the island)

INTO JAPANESE

カード名：狩猟タワーシェルマナコスト：3グリーン、グリーンシンマンコスト：5タイプ：クリーチャータートルカードテキスト：環境に優しいガイド（ブロック上のこのクリーチャーディフェンスプレイヤーではない、島への影響に関する限り）

BACK INTO ENGLISH

Card name: hunting Tower shell Mana cost: 3 green, green cinman cost: 5 type: creature turtle card text: environment-friendly guides (on the blocks this creature defense player, not the As far as impact on island)

INTO JAPANESE

カード名：狩猟タワーシェルマナコスト：３グリーン、グリーンシンマンコスト：５タイプ：クリーチャータートルカードのテキスト：環境に優しいガイド（ブロック上、このクリーチャーディフェンスプレイヤーではなく、島への影響に関する限り）

BACK INTO ENGLISH

Card name: hunting Tower shell Mana cost: 3 green, green cinman cost: 5 type: creature turtle card text: environment-friendly guides (on the block, this creature defense player, not As far as impact on island)

INTO JAPANESE

カード名：狩猟タワーシェルマナコスト：3グリーン、グリーンシンマンコスト：5タイプ：クリーチャータートルカードのテキスト：環境に優しいガイド（ブロック上、このクリーチャー防衛プレイヤー、島への影響はそうではない）

BACK INTO ENGLISH

Card name: hunting Tower shell Mana cost: 3 green, green cinman cost: 5 type: creature turtle card text: environment-friendly guides (on the block, the effect on the island, this creature defense player otherwise.)

INTO JAPANESE

カード名：狩猟タワーシェルマナコスト：3グリーン、グリーンシンマンコスト：5タイプ：クリーチャータートルカードのテキスト：環境に優しいガイド（ブロック上、島への効果、そうでなければこのクリーチャー防衛プレイヤー）

BACK INTO ENGLISH

Card name: hunting Tower shell Mana cost: 3 green, green cinman cost: 5 type: creature turtle card text: environment-friendly guides (on block island effect, otherwise this creature defense player)

INTO JAPANESE

カード名：狩猟タワーシェルマナコスト：3グリーン、グリーンシンマンコスト：5タイプ：クリーチャータートルカードのテキスト：環境に優しいガイド（ブロック島効果、その他クリーチャーディフェンスプレイヤー）

BACK INTO ENGLISH

Card Name: Hunting Tower Shell Mana Cost: 3 Green, Green Shin Man Cost: 5 Type: Creature Turtle Card Text: Environmentally Friendly Guide (Block Island Effect, Other Creature Defense Player)

INTO JAPANESE

カード名：狩猟タワーシェルマナコスト：3グリーン、グリーンシンマンコスト：5タイプ：クリーチャータートルカードテキスト：環境に優しいガイド（ブロック島効果、その他のクリーチャー防御プレイヤー）

BACK INTO ENGLISH

Card Name: Hunting Tower Shell Mana Cost: 3 Green, Green Shin Man Cost: 5 Type: Creature Turtle Card Text: Environmentally friendly guide (Block Island effect, other creature defending player)

INTO JAPANESE

カード名：狩猟タワーシェルマナコスト：3グリーン、グリーンシンマンコスト：5タイプ：クリーチャータートルカードテキスト：環境に優しいガイド（ブロック島効果、他のクリーチャー防御プレイヤー）

BACK INTO ENGLISH

Card Name: Hunting Tower Shell Mana Cost: 3 Green, Green Shin Man Cost: 5 Type: Creature Turtle Card Text: Environmentally friendly guide (Block Island effect, other creature defending player)