YOU SAID:

Car was the most popular with the rank and coffee shop for the first place in the world cup

INTO JAPANESE

車はワールドカップの最初の場所のためのランクとコーヒーショップで最も人気がありました

BACK INTO ENGLISH

The car was the most popular in the rank and coffee shop for the first place of the World Cup

INTO JAPANESE

クルマはワールドカップ1位のランクアンドコーヒーショップで最も人気があった

BACK INTO ENGLISH

The car was the most popular in the World Cup 1st rank and coffee shop

INTO JAPANESE

車はワールドカップ1位とコーヒーショップで最も人気があった

BACK INTO ENGLISH

The car was the most popular in the World Cup 1st and coffee shop

INTO JAPANESE

車はワールドカップ第1回とコーヒーショップで最も人気があった

BACK INTO ENGLISH

The car was the most popular in the World Cup 1st and coffee shop